最近看了Google政策团队发了一篇文章,说的是Google adsense计划里不允许软件自动生成或者是直接抄袭的内容,鼓励更多的原创,让站长更注重用户的体验来达到——用户、发布商、谷歌、广告商的平衡。这里体现出了,搜索引擎的初衷是一切以用户体验为前提让用户更方便地获得高质量内容。我将原文简单的翻译了一下,如有错误请谅解:

虚拟场景:发布商可以把谷歌广告添加到含有自动生成或者其他的复制的内容上面。

事实上:我们不允许自动生成或者非原创内容加入到Adsense计划里,来确保我们的的用户从原创在线体验中受益。而且,对于我们的广告商和相关的网站也是非常有用的。

在过去,我们谈论到怎样使一个网站很对Adsense很友好,那就是用户创造的内容(UGC=user-generated content).今天的主题不仅适用于UGC网站,同样也适用于加入到Adsense计划来的所有网站的内容。

有时我们无意中发现有的网站是用软件自动生成的内容。这些网站看起来像是正常的新闻网站。但是,里面的内容完全是抄袭的。采集某人的内容放在一边,这不仅是错误的,甚至严重违反了我们的政策。Adsense依赖于维护用户,发布商,广告商的体验。我们努力保护互联网生态系统的平衡通过尽可能地鼓励和保护原创和相关内容。

明显,发布商和谷歌涉及到收益的产生。当原始流量遇到高质量的内容,这是一个天衣无缝的组合。这是吸引忠实用户很多的途径。通过提供你对新闻的观点、提供不同的服务组织你的网站来打动用户。

花些时间来使你熟悉管理员质量指导方针(webmaster quality guideline),如果你发现我们的网络里有明显违反这些方针,欢迎报告给我们。

最后一件事:很快地这篇文章就要结束了,非常感谢大多数人继续和我们一起创造很好的、原创的和创新的内容。保持你和我们一起给力的工作着!

原文链接:http://adsense.blogspot.com/2011/01/adsense-facts-fiction-part-v-unoriginal.html

最后说一下,最近比较火热的Autoblog,都是伪原创的内容。也是那些同义词近义词替换产生的文章。对于用户来说没多少意义。相信随着搜索引擎的更加智能,能分辨出更多的好网站提供给用户!

Update:2010.01.15 今天GOOGLE ADSENSE中文博客翻译了原文,官方翻译如下:

谣传:发布商可以在以下地方放置广告:自动生成的网页或其他并非原创的抄袭内容。

事实:我们不允许包含自动生成内容或其他非原创内容的网站参与 AdSense 计划。这样做有两个目的,一是为了确保我们的用户能够获得独特的在线体验,二是为了确保我们的广告客户能够与有价值、相关的网站进行合作。

以前,我们曾经探讨过如何使含有用户生成内容 (UGC) 的网站更适合 AdSense 计划。今天的话题不仅适用于 UGC 网站,也适用于所有与 AdSense 内容广告有关的网站。

有 时候,我们会遇到利用软件来生成自动内容的网站。这些网站可能看似正常的资讯网站,但其信息完全出自剽窃。抄袭内容并将其挪为己用的做法不仅不可取,而且 还严重违反了我们的合作规范。维系用户、发布商和广告客户之间的需求平衡是 AdSense 计划赖以生存的根基。因此,我们鼓励和保护独特、相关的内容,从而尽一切可能使该系统健康运转。

毋庸讳言,发布商和 Google 都很关心收入,而当自然流量与优质内容结合时,一切都会水到渠成。要想长期留住用户,最好的办法就是激发其兴趣。举例来说,您可以就相关时事发表自己的观点、提供别具一格的服务,或利用能够打动用户的方式来组织网站内容。

花一些时间熟悉相关的网站站长质量指南。如果您发现我们的联盟网络中有网站明显违背了这些指南,可随时向我们举报。

最后,请允许我们向您,以及所有坚持用优质、独特和富有创意的内容支持我们计划的所有发布商由衷地说声:“谢谢”。期待与您共续辉煌!

Cecelia Choi
AdSense 合作规范小组